top of page

Mönche, Piraten & Folklore

Heilige und Sünder

Der Legende nach erhielt der Schutzpatron von Sark, der heilige Magloire, die Hälfte der Insel, weil er einen todkranken keltischen Häuptling auf wundersame Weise geheilt hatte. Magloire zog sich 565 n. Chr. nach Sark zurück und errichtete dort zusammen mit 60 Mitbrüdern ein Kloster in den Wäldern oberhalb der Bucht von Port du Moulin. Der alte Brunnen der Mönche ist noch heute in der Nähe des Hotels La Moinerie zu sehen. Eine der bekanntesten Geschichten über den heiligen Magloire erzählt, wie er eine Gruppe Kinder rettete, die in einem verlassenen Schiffswrack am Strand unterhalb des Klosters spielten, als ein plötzlicher, heftiger Sturm sie aufs Meer hinaustrieb. Beim Klang ihrer Schreie erschien Magloire, lotste das Boot sicher zurück und verschwand dann. Die Kinder wurden am nächsten Morgen von verdutzten Fischern gefunden. Der Legende nach führte der heilige Magloire die Mönche bei der Verteidigung von Sark gegen zahlreiche Wikingerangriffe an, doch schließlich wurde das Kloster bei einem Überfall des berüchtigten Wikingerhäuptlings Jarl Hastein zerstört. Rund 200 Jahre lang blieb die Insel unbewohnt und wurde zu einem Zufluchtsort für Piraten und Strandräuber, die mit falschen Lichtern Schiffe auf die umliegenden Felsen lockten und sie plünderten.

Saint Magloire

Legende vom Sarg

Die Geschichte vom Trojanischen Pferd auf Sark ist seit Jahrhunderten überliefert, seit Sir Walter Raleigh sie in seiner Weltgeschichte beschrieb. Sie erzählt, wie eine Gruppe von Kaufleuten, die es leid waren, von den lästigen Piraten auf Sark angegriffen zu werden, einen raffinierten Hinterhalt planten. Der Legende nach segelten die Kaufleute nach Sark und riefen den Piratenwachen zu, ihr Kapitän sei auf See gestorben. Sie baten darum, ihn auf dem heiligen Gelände der St.-Magloire-Kapelle bestatten zu dürfen und boten eine ansehnliche Belohnung. Die Piraten willigten ein, unter der Bedingung, dass die Männer unbewaffnet an Land gingen. Die Kaufleute ruderten mit nichts als dem Sarg an Land und schleppten ihn die steile Klippe hinauf zur Kapelle, wo sie eine kurze, private Zeremonie abhalten durften. In der Kapelle angekommen, brachen die Kaufleute den Sarg auf, der mit Schwertern und Langbögen gefüllt war, und stürmten aus dem Gebäude, um jeden in Sichtweite niederzumetzeln. Die einzige Überlebende war eine alte Frau, die zum Zeitpunkt des Angriffs gerade Brot backte. Sie schnappte sich schnell ein Brot, rannte zum Coupee, kletterte die Jersey-Seite hinunter und versteckte sich in der Convache-Schlucht, wo sie von ihrem halbgebackenen Brot lebte, bis sie von einem Fischer aus Guernsey gerettet wurde.

Pirate Ship Sark
Witches Seats by Martin Remphry

Hexen, Pouquelayes und Folklore

Sark wurde lange als Ort magischer und übernatürlicher Ereignisse verehrt. Hexerei bildete da keine Ausnahme. Im 17. Jahrhundert wurden mehrere angeklagte Hexen auf Guernsey auf dem Scheiterhaufen verbrannt, darunter nicht weniger als fünf Mitglieder der Familie Nicole von Little Sark. Der Glaube an die dunkle Magie war auf der Insel bis weit ins 20. Jahrhundert hinein weit verbreitet, wie die vielen Häuser mit sogenannten „Hexensitzen“ belegen. Diese hervorstehenden Steine ​​schützten die Häuser, indem sie den Hexen einen Ruheplatz boten und dafür sorgten, dass sie nicht in den Schornstein fielen! Bis ins 20. Jahrhundert glaubten die meisten Inselbewohner auch an die Pouquelayes, die mal hilfsbereiten, mal mürrischen Kobolde der Kanalinseln, die in den Höhlen lebten. Anders als die anderen hatten die Pouquelayes von Sark abnehmbare Köpfe und rauchten gerne Pfeife, wenn sie nicht gerade Unfug trieben! Auch heute noch zieht die Insel viele alternative Denker und Praktizierende aus allen Gesellschaftsschichten an. In der Gemeinde werden nach wie vor traditionelle Bräuche gepflegt, darunter die „Veilles“, eine Tradition, die bis ins Mittelalter zurückreicht. Dabei versammeln sich die Inselbewohner in einem Gebäude, um die lange Winternacht mit Stricken, Basteln, Singen und Geschichtenerzählen am Feuer zu verbringen.

DAS KÖNNTE IHNEN AUCH GEFALLEN...

Manlet Half Tower old photo

HISTORISCHE STÄTTEN

Seigneur Michael and Diana Beaumont

HERREN UND LEHEN

Sark ancient coin

SARK ARCHÄOLOGIE

bottom of page